L’AQUILA – Una città d’arte da salvare – Saving an art city

La prova più evidente dell’importanza rivestita da L’Aquila per tutto il Paese sta nel «grido di dolore che si è levato da tante parti d’Italia e del mondo la mattina del tragico 6 aprile 2009», nell’accorrere «di volontari di ogni provenienza» e nel moltiplicarsi «delle più diverse iniziative che vogliono concorrere alla rinascita della città sfigurata e prostrata». Sono parole di Francesco Sabatini, abruzzese di Pescocostanzo e presidente onorario dell’Accademia della Crusca, che introducono quest’opera, 208 pagine di immagini tutte a colori accompagnate da testi di alta divulgazione (in italiano e in inglese) in cui viene illustrato l’immenso valore storico-artistico di L’Aquila.